can you articulate the peculiarity which you perceive?
He perceives the robotic nature of the buying and selling. Automated, manipulated, price engineering.
Gox has been hooky like this for a while, but BTC-e as recently as yesterday was looking much more organic than it is today. A game of spot the 'real'* trades on BTC-E today.
*Trades that represent a change of ownership of Bitcoin other than a game of pass the parcel between some whale or exchange associates account.