a sign of the inflation (maybe hyperinflation) to come?
no, LOL. This is a sign of deflation. An upward rate decreases pool of prospective buyers for many assets, forcing holders to sell at lower price.
the increase is foreshadowing inflation.
but i agree with you, this will make a lot of money leave the markets...
this is not good of for the US economy.
time for more QE?