*Edit3: The reason of this stagnation is the dollar getting stronger by 2-3% vs. other currencies. (this is from what I see from the currency exchanges)
Stronger dollar = weaker emerging market currencies (& most other currencies) = generally increasing bitcoin price (especially as Yuan weakens further).
As bitcoins price has really diverged recently from Yuan devaluation line, maybe a bigger deval is coming?