Remember people, Mt.Gox was manipulated and this is why price skyrocketed. They BTC that was bought was bought with NO FIAT, so it was all artificial.
If you remove this bubble from graph, you can see clearly where BTC is heading. It's clear uptrend. Price wants to go up and it will go up.